Below is an link with an article from USGA.com about how to properly repair ball marks and recovery.
http://www.usga.org/articles/2018/07/repairing-ball-marks--5-things-every-golfer-should-know-.html#expanded
Jeffrey C. Austin
Director of Golf Course Maintenance